Zima je už tu a ja postupne zo skrine vyťahujem kabáty, ktoré tam mám. Tento modrý károvaný kabát z flaušového materiálu mám už asi tri roky. Na blogu ste ho mohli vidieť už minulý rok. Najčastejšie ho nosievam k džína, príp. k legínam. Aj tentokrát som zvolila ležernejší outfit, čiže džíny, modrý sveter, čierne čižmy a šedo čiernu kabelu. Čo najradšej nosíte v tomto období vy?

Winter is already here and I am taking out from my closet the coats which I have there. This blue checkered coat from fleece material I have for some years now. I could see in my blog also last year. Mostly I am wearing it with jeans or leggings. Although this time I chose a casual outfit. That means jeans, blue sweater, black boots and black and grey combination bag. What is your favorite outfit for this period of the year?


V minulom príspevku som vám spomínala, že som si nechávala ušiť nový flaušový kabát. Túto sobotu sa mi ho konečne podarilo nafotiť. Keď som rozmýšľala nad tým, aký to bude tentorkát vo farbe som mala jasno. Čím som si nebola stále istá bolo strihové riešenie. Keďže preferujem jednoduché strihy aj tento raz som tomu ostala verná. Kabát je z flaušového materiálu, má dvojradové zapínanie, je bez goliera, vďaka členenie pekne tvaruje postavu. V lete som si veľmi obľúbila kvetované nohavice (mohli ste ich vidieť TU), a tak ani na jeseň či zimu som sa ich nechcela vzdať. Tento krát som siahla po tmavších farbách, a vďaka kvetom vo vínových odtieňoch krásne ladia s mojim novým kabátom. Celý outfit som doplnila čiernymi čižmami a listovou kabelkou s vybíjaním.

The last post was about coats and as I wrote you, there will be also a new coat i want to write about. This saturday there was finally time to make some photos. When I was thinking what kind of coat my mom will make for me this year. I was sure I wanted burgundy color but I was not sure about the style. I prefer very simple and chic fit. The coat have a double line of bottons, is without colar and has a nice shaped figure. During the summer I was wearing flowers pans and I really like it. Therefore I have new one but darker which looks very nice with my new coat. This time I took black boots and small black bag with gold details.



V dnešnej inšpirácií som sa zamerala na kabáty. Myslím, že je už najvyšší čas. Čo poviete? Pred pár mesiacmi som rozmýšľala, aký kabát si nechám ušiť tento rok. Počas cesty hľadania toho pravého som narazila na množstvo zaujímavých kabátov. Naozaj nebolo ľahké sa rozhodnúť. Pre aký typ kabátu som sa nakoniec rozhodla uvidíte nabudúce. Dnes mám pre váš inšpiráciu toho, čo ma najviac zaujalo. Navyše tento rok je naozaj super čo sa farieb a strihov týka. Nosiť sa budú rôzne farby a tiež strihy, takže si bez problémov vyberie každý. Našli ste už ten pravý kabát pre vás, alebo ešte stále hľadáte?

From the catwalk

Burberry autumn, winter 2013

Very interesting jacket ... 

Inspiration from my fashion icons

One of my favorite blogger Annabelle from VivalLuxury Blog 

Street style
Zdroj: Pinterest

V trende kohútej stopy budem pokračovať ešte dnes. Minule som vám spomínala, že aj do môjho šatníka pribudol jeden kúsok. Zvažovala som, čo to bude, no napokon som sa rozhodla pre jednoduché úpletové šaty. Sú voľnejšieho strihu a priekrčník je lemovaný úzkou koženkovou výpustkou, ktorá šaty podľa mňa veľmi pekne oživila. Ladenie už potom bolo veľmi jednoduché. Červená kabela, lak, výrazný červený rúž a elegantný outfit je na svete :)









Dress: MargiFashion
Shoes: United Nude (Stilago)
Bag: Made in Italia (Stilago)
Glasses: Ralph Lauren


Dnes mám pre vás len veľmi kratučký článok. Chcela by som vám ukázať, že nie vždy vec, ktorú už nejakú dobu nenosíme musíme za každú cenu vhodiť z nášho šatníka. Ja osobne veľmi nerada vyhadzujem oblečenie. Teda ak sa nejedná o nejako obyčajné tričká, ktoré sú už nosením zničené.
Toto sako patrí mojej mamine. V skrini jej viselo už nejakú dobu a nenosila ho. Dôvodom bol jeho nemoderný strih. Keďže ako som minulé spomínala, vzor kohútej stopy je nesmrteľný a momentálne veľmi trendy mamina mu dala druhú šancu a takto krásne si ho prerobila. V podstate len vyhodila golier a na prednú časť našila légu čiernej farby. K tomu z rovnakého materiálu ušila opasok. Gombíky nechala pôvodné, čiže poťahované koženkou. Navyše celé sáčko zúžila na postavu, aby bolo šmrncovejšie. Mne osobne sa táto premena veľmi páč. Trochu ma len mrzí, že nemám k dispozícií viac fotiek. Snáď sa mi ho podarí nafotiť, keď pôjdem domov nabudúce.
Čo naň hovoríte vy? Páči sa vám?


Kohútia stopa - vzor, ktorý prežíva už desiatky rokov. Dá sa povedať, že nevyšiel z módy a rok čo rok sa vracia s príchodom jesene. Mňa si čiernobiely vzor podmanil svojou nadčasovosťou a eleganciou. Pamätám si, že už ako malá som obdivovala čierno biele sáčko so vzorom kohútej stopy, ktoré nosila moja mama. Preto som sa rozhodla, že nastal čas vyhradiť tomuto vzoru miesto aj v mojom šatníku. Dnes môžete vidieť inšpiráciu, ktorú som našla na Pitntereste a ktorá ma okúzlila. V ďalšom príspevku vám ukážem moju kohútiu stopu. Ako ste na tom vy? Máte vo svojom šatníku niečo so vzorom kohútej stopy?







Zdroj: Pinterest

Aj keď nemám rada obdobie prichádzajúcej zimy, jeseň má svoje čaro a dnes ukázalo svoju lepšiu tvár. Krásne čisté nebo, posledné teplé lúče slnka a k tomu nádherne sfarbené listy stromov. Ideálny deň na prechádzku a relax. Na sebe som mala károvanú sukňu s protizáhybom na prednom diely, ktorú som zladila s čiernym rolákom a koženkou. Aby som nepôsobila príliš tmavo, outfit som doplnila zlatým náhrdelníkom a hnedou kabelkou.

Although I dont like the fact winter is coming, autumn has a big charm and today showed its better face. Clear sky, the last warm rays of sun and beautifully colored leaves from trees. Perfect day for a walk and relax. I was wearing a checkered skirt, combined  with a black turtleneck and leather jacket. I didnt want to look too dark, therefore I took a gold necklace and a brown handbag.


Aj keď s viac ako týždňovým oneskorením chcem vám ukázať fotky z prehliadky TIQE by Petra Balvínová, ktorej som sa zúčastnila počas Prague Fashion weekendu. Petra Balvínová je veľmi šikovná česká návrhárka. Počas sobotňajšej prehliadky sme mali možnosť vidieť kolekciu jeseň, zima 2013.

V úvode to boli ľahké hodvábne blúzky v pastelových farbách, tvídové sukne a šortky. V ďalšej časti to bola čierna kolekcia, kde sa návrhárka skombinovala ľahké splývavé materiály s krajkou. Mne osobne sa veľmi páčili kabáty a vesty, ktoré nasledovali potom. Flaušové kabáty a vesty voľnejšieho strihu prepásané opaskom pôsobili veľmi žensky a štýlovo. Prehliadku ukončili spoločenské šaty a to dlhé hodvábne, pri chôdzi splývajúce a tiež extravagantnejšie s kovovým strieborným leskom. Mne osobne sa táto prehliadka veľmi páčila. Určite by som si vedela vybrať a to nie jeden model. 






V poslednej dobe som si veľmi obľúbila košele. Táto bola darčekom a tiež prekvapením od mojej šikovnej maminy. Nosím ju podľa nálady, k džínam alebo k sukni. Je z ľahkého šifonového materiálu. Lem goliera a tiež manžety sú z tmavo hnedého saténu. Ten je otočený na rubnú stranu, aby nebol príliš lesklý. Čo vy a košele. Nosíte ich rady?

Recently I enjoy wearing shirts. This shirt was a present and also a surprise from my skilfull mom. I combined it with jeans or with skirt, according to my mood. The shirt is made of light chiffon material. The welt of the collar and cuffs are made of dark brown satin. I don‘t like very shinny material, therefore she turned the fabric upside down and then sew it. Do you like to wear shirts?



Tieto dni v Prahe prebieha Prague fashion week. S kamarátkou Kamilou sme si kúpili vstupenky na dve módne prehliadky. Prvá bola v piatok, a to Sophistic by Veronika + TEREZA VU. Ako prvá sa predviedla návrhárka Veronika Benešová. Jej kolekcia bola elegantná a ženská. Sukne, blúzky a tiež šaty vhodné na bežný pracovný deň, ale aj elegantné spoločenské šaty. Musím povedať, že mne sa tento štýl veľmi páči. Najviac ma zaujali smaragdové šaty, hlavne ich sukňová časť. V druhej časti sme mali možnosť vidieť spodnú bielizeň od návrhárky Terezy Vu. Táto kolekcia mňa osobne veľmi nezaujala. Modelky pripomínajúce víly v priehľadnej bielizni s plápolajúcimi volánikmi. Obe prehliadky si môžete pozrieť TU.

Ja som v ten deň mala na sebe džíny zo Zary, šifónovú košeľu a trenčkotový kabát. Oba z dielne MargiFashion. Boli ste sa aj vy pozrieť na PFW? Na akú prehliadku?









Tento outfit som chcela nafotiť už dávno, ale stále som sa k tomu nedostala. Dnes som využila záblesk slniečka a nafotili sme ho na balkóne. Na sebe mám tvídové kraťasy, bielo modrú pruhovanú košeľu a moje obľúbené modré lodičky. Čo naň hovoríte?

I have been thinking about this outfit for a long time now, but I did not have time to make photos. Today I used the sunshine light and took some photos on the balcony. I was wearing twee shorts, white and blue stripes shirt and my favourite blue shoes. How do you like this combination?


Vybrať sa v Prahe na nákupy v sobotu, kedy prebiehajú Dni Marianne nebol až tak šťastný nápad. Preplnené obchody, všade veľa ľudí ... Plánovala som si kúpiť čierne kotníčkové topánky na jeseň. Ak som náhodou našla nejaké, čo sa mi páčili, nemali moju veľkosť. To je údel malých nôh :). Dnes som zvolila pohodlné oblečenie. Džíny, pruhované triko a červené sako. V tomto druhu oblečenia sa cítim najlepšie. Využili ste nakupovanie počas Dní Marianne?

Going for shopping on saturday, during the “Mariannes’s Magazine“ day, was not avery good idea. Shops ware totally full, everywhere there was a lot of people ... I was planning to buy black shoes for autumn. 
Even when I found something nice, they did not have my size. That's a negative side of having small feet. 
Today I wore comfortable clothing. Jeans, stripes tshirt and red blazer. In this kind of clothes I feel the best. Did you go for shopping during the Mariannes day?



Jedno sako 3 x inak. Pôvodne toto sako nebolo v pláne. Mamina mi ho šila len pár dní pred bratovou svadbou. Zistila som, že nemám nič čo by sa mi hodilo k šatám v prípade škaredého počasia. Teraz som zaň nesmierne vďačná a vo veľkom si ho užívam.
Ktorá z kombinácií sa vám páči najviac?

One blazer in three ways. This blazer was not planned. My mom was made it a few day before my brothers wedding. I did not have anything what to wear in case of bad weather. Now I am so happy I have it.
Which of the combinations you like the most?

Blazer: MargiFashion, Dress: MargiFashion, Shoes: Zara, Bag: Humanic

 Blazer: MargiFashion, Jeans: Mango, Top: Tezzenis, Shoes: Deichman, Bag: Guess

Blazer: MargiFashion, Jeans: Zara, Belt: Zara, Shoes: Zara, Necklace: Zara

Používa službu Blogger.

Lovely followers